“比津”(Béguines)是指獻身上帝,卻又不脫離世俗世界的婦女。這些婦女在13世紀建立了“比津社區(qū)”,也就是一個個封閉的社區(qū),以滿足她們的精神和物質需要。佛蘭德比津社區(qū)是一處建筑群,包括民居、教堂、輔助建筑以及綠地,社區(qū)規(guī)劃既有城市痕跡,也有鄉(xiāng)村特色,反映了佛蘭德地區(qū)的文化。這些建筑向我們展示了中世紀北歐和西歐形成的比津傳統(tǒng)。
比津社區(qū)一般都有一個用圍墻圈起來的院子,院子內包括很多有陽臺的房屋。實際上,這些就是修道院中的嚴格法規(guī)所控制的修道士們的起居室。不象一般的修女,比津社區(qū)中的修女從來不用來世和貧困發(fā)誓言。但她們必須要發(fā)誓保持純潔,并且只要在比津社區(qū)中起居就必須遵從這兒的規(guī)矩。但是,如果她們決定要結婚,這是允許的,只是必須馬上離開女修道院。
Flemish Béguinage
必去理由:比利時最有趣的比津社區(qū)
景點所在大洲: 歐洲【Europe】
景點所在國家/地區(qū):比利時[Belgium]
景點所在省、州:安特衛(wèi)普省、東弗蘭德省、西弗蘭德省和弗拉芒-布拉班特省 [Antwerp, Eastern Flanders, Western Flanders and Flemish Brabant Povinces]